《熄灯预告》

亲爱的 Vege Coffee 食客们：

感谢大家十一年来的支持，让我们有机会在这座城市推广素食。自2014年开业以来，我们曾搬迁至新购置的店面一次，即便如此，仍有许多顾客前来光顾，对此我们十分感激。对于服务中存在的不足之处，敬请各位谅解。因店主即将开启退休生活，Vege Coffee 将于2025年9月1日正式熄灯结业，店面也将于2025年9月15日出租给另一家素食馆。

谢谢大家，感恩！

——Vege Coffee 敬上

"Notice of Closure"

Dear patrons of Vege Coffee, 

Thank you for your support over the past 11 years, which has allowed us to promote vegetarianism in this city. Since our opening in 2014, we have relocated once to a newly purchased shop. Even so, many customers have continued to visit us, and we are deeply grateful for this. We sincerely apologize for any shortcomings in our service. As the owner is about to retire, Vege Coffee will officially close its doors on 1 September 2025. Our property will be rented to another vegetarian restaurant in 15 September 2025.

Thank you all, with sincere gratitude!

——Sincerely, Vege Coffee